anna_porshneva (anna_porshneva) wrote,
anna_porshneva
anna_porshneva

В ее лодыжках не было изъяна...

В ее лодыжках не было изъяна,
Чего не скажешь о ее локте.
Она читала мне письмо Татьяны
На подлинном французском языке.
А в пушкинский потерянный подстрочник
Так много внесено неверных слов!
"Я вас люблю" и дальше много точек
"К чему лукавить" - через сто веков.
Мне кажется, она звалась Татьяна,
Но зов мой был напрасен средьтеней.
В ее лодыжках не было изъяна,
Хоть голени могли бы быть стройней...
И так она писала по-французски,
И под сиренью так была мила,
Что, вдруг заметив пятки абрис узкий,
Прозрел герой и позабыл слова.
И третий век, застыв среди сирени,
Они стоят, и маятник застыл.
И лишь поэтому пред ней колени
Евгений до сих пор не преклонил.
Tags: стихи
Subscribe

  • Тут кто-то спрашивал однажды,

    есть ли я на самиздате ЛитРеса.Так что сообщаю, что я, наконец, сподвиглась и залила сборники сказок из русского цикла (Змей, Кощей и баба-яга)…

  • Змеюшка в раннем детстве

    Нашла в сети великолепных травоядных змеев от Гаудиа Буэндиа, художника с романтической фамилией. Один из них прям вылитый мой Змеюшка, в возрасте…

  • Змеюшко

    С грустью заметила, что цикл про Змея, видимо, окончен. Он был со мной рядом почти восемь лет. Я знаю его и он знает меня. 66 сказок и еще немного…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments