anna_porshneva (anna_porshneva) wrote,
anna_porshneva
anna_porshneva

В ее лодыжках не было изъяна...

В ее лодыжках не было изъяна,
Чего не скажешь о ее локте.
Она читала мне письмо Татьяны
На подлинном французском языке.
А в пушкинский потерянный подстрочник
Так много внесено неверных слов!
"Я вас люблю" и дальше много точек
"К чему лукавить" - через сто веков.
Мне кажется, она звалась Татьяна,
Но зов мой был напрасен средьтеней.
В ее лодыжках не было изъяна,
Хоть голени могли бы быть стройней...
И так она писала по-французски,
И под сиренью так была мила,
Что, вдруг заметив пятки абрис узкий,
Прозрел герой и позабыл слова.
И третий век, застыв среди сирени,
Они стоят, и маятник застыл.
И лишь поэтому пред ней колени
Евгений до сих пор не преклонил.
Tags: стихи
Subscribe

  • Песня кота Баюна, запрещенная в тридесятом

    Внутренний голос сказал Кощею: "На меня не надейся: я сильно болею. Я если чего тебе и напророчу, То пальцем в небо, уж это точно". И что…

  • Не по мне

    Быть не по мне просто писакой, Быть я хочу пёрышком вольным, Свежим листом, облака краем, Быть я хочу чем-то летучим. Но упадёт пёрышко в лужу,…

  • Куплет из семи строф

    Ко мне пришел мой друг и рассказал, Что сжег вчера все то, что написал За тридцать лет и только лишь жалеет, Что быстрый тот костер не долго греет.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments